Natan Schwarz, a Jewish baker from the town of Kulykiv, baked his bread at the “Kulykiv Bakery” on Dzherelna Street. Two joined loaves, caraway, nigella and a crisp golden crust – Kulykiv bread was served even in cafés and taken from Lviv as a gift. Marian Hemar, Kazimierz Wajda (Szczepko) and Włada Majewska wrote poems and songs about it.

Memoirs describe it as a remarkably light, fluffy rye bread with large holes in the crumb. This recipe recreates the essentials: the double shape, caraway in the dough, nigella on top and a crisp crust.

1 double loaf · about 3 h · Difficulty: medium

Ingredients

  • 400 g rye flour
  • 200 g wheat flour
  • 350 ml warm water
  • 10 g dried yeast (or 25 g fresh)
  • 10 g salt
  • 1 tbsp sugar
  • 1–2 tsp caraway seeds
  • nigella seeds for sprinkling

Method

  1. Dissolve the yeast and sugar in the warm water and leave for 10 minutes until foamy.
  2. Mix both flours with the salt and caraway. Add the yeast mixture and knead a soft, slightly sticky dough.
  3. Cover and leave somewhere warm for 1–1.5 hours, until doubled in size.
  4. Knock back, divide in half and shape two small round loaves. Place them on a lined baking tray touching each other so that they join in the oven.
  5. Cover and prove for 30–40 minutes. Meanwhile, preheat the oven to 220 °C.
  6. Brush the tops with water and sprinkle generously with nigella.
  7. Bake for 30–35 minutes, until the crust is golden. The bread is done when it sounds hollow when tapped underneath.
  8. Cool completely on a rack before slicing.

Tips

  • Rye dough is sticky, and that is normal. Work with wet hands rather than adding flour.
  • For a crisp crust, put a dish of boiling water on the bottom of the oven for the first 10 minutes.
  • If you bake with rye sourdough, the rising time will be longer; adjust the water to the consistency of the dough.

About the recipe

Schwarz’s original recipe has not survived. This is a reconstruction based on descriptions in Lviv memoirs.